Dogen’s Doei (道元道詠): Poems in the Way, 38

 

 

Thirty casual poems at my grass hut (18):

 

Leaves must have reddened

In the capital city,

In this deep mountain it hailed

Last night and this morning.

 

 

Sōan-no gū-ei sanjisshu (18):

 

Miyako-ni-wa

Momijishi-nu-ran

Okuyama-no

Koyoi-mo kesa-mo

Arare furi-keri

 

 

草庵之偶詠三十首 (18):

 

都には

紅葉しぬらん

奥山の

今夜もけさも

霰ふりけり

 

 

photo_2

Eiheiji (永平寺)

This entry was posted in Dogen. Bookmark the permalink.

Leave a Reply