Today is Christmas Day, celebrated with lighted Christmas trees, which were borrowed from an older tradition of the tree festival, celebrating the coming new year after the winter solstice. Tree and true (dharma) came from the root of dhṝ, enduring, as trees can endure ten thousand years. Trees have been admired, and old large trees have been adored as divine, for their greatness and longevity since ancient times.
The Buddha’s Dharma was first symbolized by trees, then Dharma wheels, to prevail throughout the world. He was awakened under a tree, later called the bodhi-tree, and dearly remembered many great trees as beautifully sweet, madhura, in his last journey, probably with annexed shrines, where he could stay and shelter overnight. He took his parinirvana, complete nirvana, under the twin trees with Ananda.
Trump has been giving pardons to more than two scores of his relatives and related servants, many of them already convicted as guilty or will be, and is suspected to give it to himself. Here we see how the human law and the universal Dharma (truth/ethic) deal and decide for the world at large. Human laws have often been made by the politically powerful, not the philosophically or prognostically prominent.
The Buddha was awakened in the Dharma of Dependent Co-origination and provided us with the ethical codes of the Five Precepts, etc., which were incorporated into the Global Ethic. We will and must know the world system is in the Dharma, and we must follow the Global Ethic, avoiding old mistakes of human laws with the Five Calamities of delusion, bondage, discrimination, exploitation, and destruction.
Trump has the delusion of selfishness, leading to the Triple Poisons and the Five Calamities, misusing human laws – this is unimaginable for ordinary people, much less for trees. If we remain in the Dharma like trees, without sins (selfish sickness), we can enjoy the holy (wholly wholesome) harmony, health, and happiness of the Five Blisses of awakening, freedom, equality, love, and peace through the Triple Learnings.
December 25, 2020 C.E. Dharma note
Note 1. The Triple Poisons are delusion, desire, and divisiveness. The Triple Learnings are morality, concentration, and prognosis, encountering the Triple Poisons. The former originates on causes (individual karma: body/mind) and conditions (social, environmental situations: object/relations). The latter is to reorient and rearrange these to shift and shape a new individual, social, and environmental world.
- Paradigm Shirt:
今日は灯りを付けたクリスマスの木を飾るクリスマスの日ですが、それは冬至の後に来る新年を祝う樹木の祭のもっと古い伝統から借りたものです。樹木は一万年も永続するので、樹木(tree)と真実（true/dharma）は永続を意味する語根dhṝに由来しています。樹木は賞嘆され、また古い大きな樹木は太古の時代からその偉大さと長寿の故に神聖なものとして尊崇されて来ました。
仏法は最初樹木で象徴されましたが、世界中に周遍するものとして後には法輪で表されました。彼は、後に菩提（悟り）樹と呼ばれる木の下で悟りを開き、その最後の旅では多くの樹々を甘美（madhura）であったと回想していますが、多分その隣には祠があってそこに一夜の宿を得て風雨を凌いだのでしょう。彼は阿難を伴い（沙羅）双樹の下で般涅槃（完全な寂静）されました。
トランプは40人以上の自分の親類や関係家僕に恩赦をあたえましたが、多くは有罪として既に訴追されたかこれからされる人々で、自分にも恩赦を与えるだろうという疑惑を持たれています。ここに私達は人間の規則と普遍法（真理・倫理）が全体世界をどう取り扱い決定するかを見る事が出来ます。人間の規則は屡政治的有力者により作られ、哲学的或いは智慧的な卓越者によって作られるものではないのです。
仏陀は縁起（因縁生起）の法に目覚め、地球倫理になった五戒等の倫理規範を提供してくれました。私達は世界組織が法の中にあることを知るでしょうし知らなければならず、古い錯誤・束縛・差別・搾取・破壊の五禍を伴う人間規則を廃して、地球倫理に従わなければなりません。
トランプは利己という迷妄を持ち、それが人間の規律を悪用して三毒と五禍に導いているのです―これは普通の人々には想像も出来ないことであり、ましてや樹木においておや。もし私達が罪（利己病患）なしに、樹木のように法にとどまるならば、私達は覚醒・自由・平等・博愛・平和の聖（全体健全）な調和、健康、幸福を享受できるのです。
2020共通年12月25日 法記
註１．三毒とは貪瞋痴（貪欲、怒り、無智）です。三学とは戒定慧（戒律、禅定、智慧）です。前者は原因（個人的業：身心）と条件（社会的・環境的状況：客体関係）により生起します。後者はこれらを方向転換し再配列して新しい個人的、社会的、県境的世界を転換し再形成するのです。
Tulip tree at white Christmas 2020 C.E. in Washington State
Spruce at white Christmas
The above pictures were taken and sent by
Rev. Erin Daiho Davis, our member and editor.