Pandemic Sends Paradigm Shift: 全人類的流行病は枠組転換を送る

Good morning!

We now have many flowers blooming – azaleas, irises, peonies, pinks, roses, radishes, wisteria, clover, creeping Charlie, etc. Dogen said, “Flowers fall in lamentation; weeds only thrive in detestation.” As gardeners we detest clover and creeping Charlie. A wisteria I long thought flowerless, and one I bought two years ago, are blooming with fragrance, the latter climbing the trellis high and wide now, which might once have been thought a damaging vine for bushes and trees.

I hope you read the COVID-19 Global Solidarity Manifest calling for a paradigm shift from money, matter, and might to life, heart, and harmony, as we have been advocating and acting with our Triple Pillars. This is the earth’s message to humans for global truth and ethic. Homo-centric excesses must strike a balance with nature’s system in the Dharma of Dependent Co-origination. Clover is important for bees’ survival, but also for humans that survive on fruits, etc.

Ryokan, a Zen monk, said, “When disasters come, we’d better meet them.” This is not a heartless way, but a hearty way to cope with disasters after and before disasters. We must prepare for them well and partake in cooperation. Human Triple Poisons’ inroads, exploitation, and pollution cause pandemics, global warming, mass extinction, etc. Human life is part and parcel of the natural system, one three thousandths, its civilization, one three millionths.

Ego is part and parcel of eco, almost zero in time and space in comparison with the latter’s infinity. The pandemic has showed that our life is one with all, limitlessly intertwined with others’ lives, like the Indra-net. The pandemic has given us holidays to keep and consider in the holy (wholly wholesome) way world in holy harmony, health, and happiness in the global system ethic’s 5Ss, 5Ls, 5As, and 5Rs. Why don’t we cultivate ourselves in culture for the Awakened Way in peace and harmony?

May 23, 2020 C.E. Dharma talk

Note 1. COVID-19 Global Solidarity Manifesto:

https://globalethics.wordpress.com/2020/05/18/covid-19%e3%80%80%e5%9c%b0%e7%90%83%e9%80%a3%e5%b8%af%e5%a3%b0%e6%98%8e/

The Triple Pillars: Awakened Way, Global Ethic, Voluntary Simplicity as at the Missouri Zen Center.
The Dharma of Dependent Co-origination: The Buddha was awakened to this “Dharma (Norm/Law) of all dharmas (forms/phenomena),” that is, all phenomena are dependently co-originated on causes and conditions.
The Triple Poisons: Delusion, desire, divisiveness.
The Global Ethic is put into 5Ss, 5Ls, 5As, and 5Rs for facilitating memory and practice:

5Ss: Systemic, Sustainable, Saving, Safe, Simple in the global system.

5Ls: Law (Dharma), Life, Love, Liberation, Lielessness as the global ethic.

5As: Access, Assess, Agree, Act, Advise in information flow.

5Rs: Reduce, Reuse, Recycle, Rearrange, Restore in material flow.

お早うございます！

今沢山の花が咲いています－躑躅、菖蒲、芍薬、撫子、薔薇、大根、藤、クローバー、クリーピング・チャーリー（オカトラノオ属つる草）など。道元は「花は愛惜に散り草は棄嫌におふるのみなり」と言いました。菜園に関わる者としてはクローバーやクリーピング・チャーリーは嫌ですね。長いこと咲かないと思っていたのと二年前に買った藤が香って咲いています、後者は棚に高く昇って広がっていますが、以前は灌木や喬木に損害を与えるものと見られていたのかも知れませんね。

皆さんは、私達がずっと私達の三柱で勧め実行してきた金・物・力から命・心・和への枠組転換を呼びかける「COVID-19地球連帯宣言」を読んでくれたことと望みます。これは地球からの地球の真実・倫理の為の声明ですね。人間中心の行き過ぎは縁起の法の自然体系と均衡を取らなければなりません。クローバーは蜂の生き残りに重要ですが、果物その他によって生き残る人間にとってもそうですね。

禅僧の良寛は「災難に遭う時節には災難に遭うがよく候。」と言いました。これは非情なやり方ではなく災難の前後にどう対処するかの心のこもった対処法なのです。私達は災難に十分に準備して共同に参加しなければなりません。人間の三毒の侵略・搾取・汚染は全人類的流行病、地球温暖化、大量絶滅などを引き起こしています。人間の生存は自然体系と一体のものですが、その三千分の一、その文明は三百万分の一という極小のものなのです。

エゴはエコと一体ですが、後者の時空の無限に比べれば殆どゼロなのです。全人類的流行病は私達の生存は一切と一体であり、帝釈網のように無限に他の生存と絡み合っているのです。全人類的流行病は私達にホリデー（祝日、元の意味は「聖日」）を与てくれて地球体系倫理の5S、5L、5A,5Rに聖（全体健全）なる調和、健康、幸福の中に聖なる道の世界にあるようにし、それを考慮するようにしてくれました。平和と調和の中に覚道の為に文化の中に自らを修養すべきではないでしょうか？

2020共通年5月23日　法話

註１．COVID-19地球連帯宣言：

https://globalethics.wordpress.com/2020/05/18/covid-19%e3%80%80%e5%9c%b0%e7%90%83%e9%80%a3%e5%b8%af%e5%a3%b0%e6%98%8e/

２．ミズーリ禅センターの三柱：覚道・地球倫理・自発的質素

３．縁起の法：ブッダ（覚者）は「一切諸法（dharma：形・現象）は原因・条件によって因縁生起したものである」というこの法（Dharma:規則・法則）に目覚めました。

４．記憶と実践の便利の為に地球倫理を５S,5L,５A, 5Rにまとめたもの：

5Ss: Systemic, Sustainable, Saving, Safe, Simple in the global system.

(5S: 地球体系の体系的、維持可能、救済（節約）、安全、簡素)

5Ls: Law (Dharma), Life, Love, Liberation, Lielessness as the global ethic.

(5L: 地球倫理の法（縁起法）、生命、愛情、自由、不偽)

5As: Access, Assess, Agree, Act, Advise in information flow.

(5A: 情報流の接近可能、査定、賛成、行動、忠告)