Good morning!
We have a beautiful, calm Saturday with autumnal colors. I remember the abundant golden leaves of an 800-year-old ginkgo tree at Zuioji Monastery falling. Sitting still lets us be “exposed to the golden wind.” “The whole world in ten directions is a clear crystal ball,” Xuansha said. The whole world becomes transparent, embracing all beings, crystal balls, each transparently reflecting the others with the whole world.
The Indra-net reflects this, with all of its crystal balls on all knots reflecting each other with the whole world, expressing the endless interdependent co-origination of all phenomena in space and time. It represents the truth world in interdependent co-origination, where each is with (mit in German) all others. Mitra means friend, one with/mit others. This is the truth of the phenomenal world.
Humankind could survive and can prosper in the community of friends/families, as the proverb says, “A friend in need is a friend indeed.” A true friend becomes an ideal person, anyone can become – in communities, and in religious communities especially – as Mitra, Mithra, Maitreya, Mazda, Massiah, Messiah, etc. －, now as an ideal figure, usually as the future savior.
If we can become totally transparent, like a crystal ball of the Indra-net, we can become holy (wholly wholesome) truth, goodness, beauty – limitless, egoless, fearless, deathless – like trees, truthful, peaceful, harmonious with all: air, water, light, earth, temperature, gravity, genes, bacteria, bees, butterflies, flowers, fruits, fauna, stars, space, and so forth.
11/3/2018 C.E. Dharma talk
Note: Tree and true share the root（dhṝ）（cf. durable, duration, endure, dhrva: enduring: Sanskrit）, the root of dharma.
お早うございます！
紅葉一杯の美しい静かな土曜日ですね。随応寺僧堂にある樹齢800年の銀杏のたわわな黄金の葉が散るのを想いだします。静かに坐れば私達は「体露金風」（裸身金風に接触）になります。」「尽十方世界一顆明珠」（一切世界は一粒の透明な水晶）と玄沙は言いました。一切世界は透明になり一切存在も一切水晶であり、それぞれが透明になって世界諸共に写しているのを包摂します。
帝釈網は、その一切の結び目の水晶珠が相互に世界諸共に反映しており、この事を反映しているのですが、無限の時空の一切現象の因縁生起をも表しています。それは因縁生起の真実世界を表現しており、そこでは個々のものが一切他者と共（ドイツ語でmit）にあります。Mitraは、個は他と共にある、友を意味します。これは現象世界の真実なのです。
人類は、「まさかの時の友こそ真の友」と諺が言うように、友・家族（一つ屋根の下の者達）の共同体で生き残ることが出来たし、繁栄することが出来るのです。真の友は、誰でもなれる、理想の人間になりましたが、特に諸宗教共同体ではーMitra, Mithra, Mazda, Massiah, Messiah等としてー今では理想像、通常未来の救世主、になっています。
もし私達が、帝釈網の水晶のように、全く透明に成ることが出来れば私達は木（tree）が空気、水、光、地、温度、重力、遺伝子、細菌、蜂、蝶、花、果、植物群、星、空間等一切と調和し、平和で、真実(true)であるように、聖（全体健全）なる真善美―無限、無我、無畏、無死となることが出来ます。
2018共通年11月3日 法話
註：木（tree）は真実（true）と語根（dhṝ）が同じで「永続する」（durable, duration, endure, 梵語dhrva：堅固, など参照）を意味し、法（dharma）の語根とも同じです。
